AUDI HAS GIVEN its hugely successful A4 range an update, writes Jim McGill. Now, normally I’d say they’d given the car a facelift, but the guys at Audi’s marketing department in Ingolstadt don’t like to use the term ‘facelift.’ Actually, how they referred to the car was, the ‘revised A4’. Aye, whatever.